🌐 Von der FAIRTIQ-App unterstützte Sprachen

Haben Sie Fragen? Anfrage einreichen

Zusammenfassung

Dieser Artikel bietet Informationen zur Sprachunterstützung von FAIRTIQ und seiner automatischen Sprachanpassung basierend auf den Einstellungen deines Smartphones.

  • Englisch
  • Deutsch
  • Bärndütsch/Schwiizertüütsch (siehe unten)
  • Französisch
  • Italienisch
  • Niederländisch
  • Dänisch
  • Tschechisch
Wie du die Sprache deiner FAIRTIQ-App ändern kannst

1) Standard-Spracheinstellungen
FAIRTIQ passt sich standardmässig an die Sprache deines Smartphones an. Wenn dein Smartphone auf eine Sprache eingestellt ist, die nicht unterstützt wird, wählt die App die Sprache aus, die du am höchsten priorisiert hast. 

2) Sprache der FAIRTIQ-App ändern
Wenn du in der FAIRTIQ-App eine andere Sprache als die Standardsprache deines Smartphones verwenden möchtest, kannst du dies manuell wie folgt ändern:

iOS (iPhone) Android
  1. Öffne die Einstellungen auf deinem iPhone.
  2. Scrolle nach unten und tippe auf 'FAIRTIQ'.
  3. Tippe auf 'Sprache' oder 'Bevorzugte Sprache' (falls verfügbar).
  4. Wähle deine gewünschte Sprache aus.
  1. Öffne die Einstellungen auf deinem Smartphone.
  2. Gehe zu 'Apps' oder 'Apps & Benachrichtigungen'. (Dies kann je nach Gerät variieren)
  3. Suche und wähle 'FAIRTIQ' aus der Liste der installierten Apps.
  4. Tippe auf 'App-Sprache' (falls verfügbar) oder eine ähnliche Option wie 'Einstellungen'.
  5. Wähle die gewünschte Sprache aus der Liste aus.

3) Starte die App neu
Nachdem du die Einstellungen geändert hast, schliesse die FAIRTIQ-App und öffne sie erneut, um die neuen Spracheinstellungen zu übernehmen.

Bruuch FAIRTIQ uf Bärndütsch

FAIRTIQ isch 2016 ds Bärn als Start-up gründet worde. Syt denn simmer, vo üsere Vision und üsere Technologie triebe, über d Landesgrenze usegwachse und hei üsi Lösig i zahlriiche Regione i siebe Länder igfüehrt. Trotzdem si mer wyterin töif ir Schwiiz verwurzlet und hei darum i Alehnig ah üsi Herkunft d App uf Bärndütsch übersetzt. Mir fiirre drmit üsi Afäng und erinnere üs ad Werte wo üs nach wie vor atriebe. Ob de dür Bärn spaziersch, dür ds hektische Züri navigiersch, oder ds malerische Luzern gniessisch - Bärndütsch steut sicher, dass sech dis FAIRTIQ-Erlebnis wiene Bitz Heimat afüehlt.

Amerkige:

  • Gwüssi Kommunikation, ob ir App, via Mail, oder o im Chundedienscht, isch wyterhin Hochdütsch.
  • Wede d App uf Bärndütsch wosch bruuche, wählsch eifach "Schwiizertüütsch" als Houptsprach vo dim Natel oder als Sprach vo dim FAIRTIQ-App.
  • Wede Bärndütsch nid wosch bruuche, wächslisch d Sprach i de App-Iistellige uf "Deutsch"