Aggiornamenti alle Condizioni Generali e all’App Avviso sulla Privacy di FAIRTIQ
A volte aggiorniamo le nostre Condizioni Generali (CG) e il nostro App Avviso sulla Privacy per mantenere FAIRTIQ sicura, trasparente e conforme alle normative più recenti. Questo ci permette anche di migliorare continuamente la tua esperienza nell’app.
Qui sotto trovi un riepilogo delle modifiche più recenti, con una spiegazione di ciò che è cambiato e del perché. Non è richiesta alcuna azione da parte tua, a meno che l’app FAIRTIQ non ti chieda qualcosa di specifico.
Prima dell’entrata in vigore di qualsiasi aggiornamento legale, informiamo sempre gli utenti via e-mail. Una volta pubblicate le nuove Condizioni Generali e il nuovo App Avviso sulla Privacy, ti verrà chiesto di accettarle prima di iniziare il tuo prossimo viaggio. Per istruzioni dettagliate, visita: Accettare le CG e l’Informativa aggiornata.
Riepilogo dei cambiamenti precedenti
I riepiloghi seguenti hanno solo scopo informativo e forniscono una visione semplificata. Gli unici documenti legalmente vincolanti sono le versioni ufficiali delle Condizioni Generali (CG) e dell’App Avviso sulla Privacy. Fai sempre riferimento ai testi completi.
Le novitĂ piĂą importanti delle Condizioni Generali
-
Una spiegazione piĂą chiara del ruolo di FAIRTIQ e dei partner
di trasporto, e di come viene concluso il contratto di trasporto
tramite l’app.
👉🏻 Capitoli: I “Disposizioni applicabili”; II.B “Utilizzo dell’app”; III.F.3 “Check-in e check-out” -
Istruzioni piĂą semplici per il check-in, il check-out e la
funzione Smart Stop, con consigli in caso di problemi tecnici.
👉🏻 Capitoli: III.F.3 “Check-in e check-out”; III.F.4 “Smart Stop” -
Più chiarezza sul calcolo e l’ottimizzazione del prezzo,
sull’acquisto di più biglietti (per altri passeggeri, cani
o bici) e sulla registrazione degli abbonamenti.
👉🏻 Capitoli: III.K “Calcolo e ottimizzazione dei prezzi”; III.A.2 “Biglietti elettronici per altri passeggeri, cani e biciclette”; III.L “Registrazione degli abbonamenti”; III.F.2 “Condizioni particolari” -
Aggiornamenti relativi al diritto applicabile, al foro competente
e alle procedure di risoluzione extragiudiziale delle controversie
(ADR).
👉🏻 Capitoli: VII “Diritto applicabile e foro competente”; VIII “Risoluzione extragiudiziale delle controversie (ADR) e tutela dei diritti dei passeggeri” - Testi migliorati e link aggiornati al centro assistenza e alla versione più recente delle CG.
Le novità principali dell’App Avviso sulla Privacy
-
Una descrizione piĂą dettagliata su come trattiamo e condividiamo
i tuoi dati personali, basata sul tuo consenso esplicito.
👉🏻 Capitoli: E e I -
PiĂą chiarezza su quando possiamo contattarti.
👉🏻 Capitolo: K
Cosa c’è di nuovo:
-
Un’app più intelligente: solo con il tuo consenso
Per migliorare il funzionamento dell’app, introdurremo analisi di utilizzo che ci aiutano a capire quali funzioni sono più utili, dove possiamo semplificare e come rendere l’esperienza ancora più fluida.
- Rispetto della privacy: i dati sono pseudonimizzati e non riconducibili direttamente all’utente.
- Facoltativo e trasparente: il consenso è volontario e può essere revocato in qualsiasi momento.
- Trattamento sicuro: tutti i dati sono trattati in Europa (UE/AELS).
-
Protezione avanzata: in background
Aggiungiamo un nuovo livello di sicurezza per proteggere l’app da attacchi informatici come i DDoS.
- Funziona in background senza influire sull’uso dell’app.
- I dati sono trattati all’interno dell’Europa (UE).
-
Supporto per tariffe inclusive
Per offrire il biglietto giusto anche agli utenti che hanno diritto a tariffe speciali, trattiamo queste informazioni solo quando viene selezionata questa opzione.
- Valido solo nelle regioni di Linz (Austria) e ZlĂn (Repubblica Ceca).
- Registriamo esclusivamente la scelta della tariffa.
- Garantisce conformitĂ con le regole tariffarie locali.
Aggiornamento relativo a hCaptcha
Per migliorare la sicurezza e la stabilità dell’app FAIRTIQ, abbiamo introdotto hCaptcha, un servizio che previene utilizzi automatizzati non autorizzati.
Il nostro App Avviso sulla Privacy è stato aggiornato per includere:
- Sezione F (Base giuridica): la base giuridica per il trattamento dei dati tramite hCaptcha.
- Sezione I (Trasferimento dati): informazioni su come funziona hCaptcha e come viene integrato nell’app.
Principali modifiche alle Condizioni Generali
L’account FAIRTIQ è personale
Il tuo account è personale e non può essere condiviso o trasferito. Se qualcuno non ha ancora un account FAIRTIQ, può crearne facilmente uno. Puoi comunque viaggiare con accompagnatori tramite la modalità compagno.
Meglio prevenire che curare
FAIRTIQ collabora con aziende di trasporto e autorità per garantire un uso corretto dell’app. In caso di sospetto fondato di abuso, l’utente può essere inserito in un registro interno.
Un uso corretto per tutti
Per garantire un calcolo accurato del prezzo e il corretto funzionamento dell’app, è necessario consentire l’accesso continuo ai dati di localizzazione per tutta la durata del viaggio.
Controllo degli abbonamenti
Per trasparenza e prevenzione delle frodi, possiamo richiedere una copia dell’abbonamento registrato nell’app.
Principali modifiche all’App Avviso sulla Privacy
Nuove opzioni di registrazione
Presto potrai accedere piĂą facilmente tramite Google, Apple o con email e password. Se hai giĂ un account FAIRTIQ, non cambierĂ nulla.
Trasparenza nella condivisione dei dati
Effettuiamo audit regolari. Auditor e consulenti possono avere accesso limitato ai dati necessari per svolgere il loro lavoro.
In Svizzera, se un caso di frode viene confermato, il relativo account sarĂ bloccato su tutti i sistemi FAIRTIQ e potrĂ essere condiviso con i nostri partner svizzeri.
Conservazione dei dati
I dati di localizzazione non associati al trasporto pubblico saranno conservati per un massimo di due mesi. Inoltre, sono stati introdotti registri di modifica e cancellazione.
Le novitĂ principali:
Condizioni Generali
- Attivazione del metodo di pagamento PayPal in Germania e Austria tramite Adyen. I pagamenti saranno gestiti tramite FAIRTIQ Deutschland. → Vedi Sezione III E
- Promemoria: è necessario avere con sé un documento d’identità durante i controlli. → Vedi Sezione III G 2
App Avviso sulla Privacy
- Test di un servizio clienti supportato dall’IA per accelerare le risposte alle richieste standard. → Vedi Sezione G
- Conferma che i biglietti acquistati in Svizzera sono tariffati tramite la piattaforma centrale NOVA. → Vedi Sezione I
- Aggiornamento dei luoghi di trattamento dei dati e dei trasferimenti verso gli Stati Uniti, in conformità con la decisione di adeguatezza UE. → Vedi Sezione R
Principali novitĂ delle CG
- La sezione relativa al trattamento dei dati personali è stata semplificata. Tutte le informazioni si trovano ora nell’App Avviso sulla Privacy.
Principali cambiamenti dell’App Avviso sulla Privacy
- Introduzione di icone di privacy per maggiore trasparenza.
- Riduzione a 24 mesi del periodo di conservazione dei dati generali e dei dati dei compagni di viaggio.
- Introduzione di beacon Bluetooth in alcune stazioni della Renania Settentrionale-Vestfalia per migliorare la localizzazione e il check-in/check-out.
- Automazione dei processi di prevenzione e rilevamento delle frodi tramite decisioni automatiche e profilazione.
- PossibilitĂ di fornire dati anonimi per la ricerca scientifica.
Hai domande? Puoi contattarci direttamente dall’app FAIRTIQ oppure tramite il nostro modulo di contatto.